While staying at a hotel Sam and Ela take advantage of another guest with heartbreaking consequences for Sam. Gina searches for more information about her father’s death.