Addie bravely presents her memorial idea to the old-fashioned village council, and in 16th-century Juniper, Maggie stands up to a fearsome witch hunter.