As panic sweeps through the Offshore, Marcela scrambles to restore order, and Marco discovers his mother isn’t the only family member on the island.