Bronco tries to solve the murder of the town’s most popular man, found dead with Bronco’s gun in his hand shortly after a bank robbery.