DI Tolin closes the case, and several other mysteries are resolved as Christine’s husband makes a shocking confession, Sidney’s name may be cleared, and an amateur video may explain everything.