Lily resents her ex-boyfriend’s ability to move on so quickly after she dumped him; Eddie’s stand-up routine flops until he incorporates material from Claudia and Sean’s personal life.