As Kyle and Amanda prepare for their first date, a cryptic warning about Tom Foss makes Kyle wonder whom he can trust. Meanwhile, Jessi chafes at Emily’s restrictions.