In 1944, the family prepare to leave Lightfields for good. In 1975 and 2012, the truth is finally told.