Sam and AJ settle into their new life and apartment but quickly realize that there’s more to Freeman Lakes than meets the eye.