Glyn has been shopped to the social, and they’re sending an inspector to his house. Nats throws a birthday party for Shaks, with Roberto and Bobby at each other’s throats.