Dependent pest and ‘stay-at-home-daughter’ Chi is suddenly forced to fend for herself when her parents die in a car crash. She’s left a list of ‘Things You Should Have Done.’