A documentary tracing Dame Judi Dench’s life from a strict Quaker upbringing in Yorkshire through her determination to make it as an actress, becoming one of the best in British history.