This doc follows the 1996 disappearance of 15-year-old April Dawn Pennington, whose body was never found, leaving her family with questions.